Composed in 1773 by O’Leary’s widow, Eileen, “Caoineadh Airt Uí Laoghaire” (“The Lament for Art O’Leary”) tells the story of a young cavalryman’s persecution and murder by a tyrannical landowner.
Pulitzer Prize-winner Paul Muldoon presents his new translation of the greatest love poem written in the Irish language, in an extraordinary, genre-defying performance featuring Muldoon and acclaimed actors Lisa Dwan (The Beckett Trilogy, London, BAM) and Ruth Smith (Once: The Musical, Dublin), with original music performed live by members of the legendary Irish rock band Horslips.









